ステレオタイプ

脱・英語初心者コラム

日本人は~~だ、というステレオタイプに惑わされないためには

最近は「日本人の○○はスゴイ!」とか「世界から絶賛される日本人の○○なところ」といったTV番組をよく見かけます。 こういう番組が人気を博すのは、一説には、経済大国の地位を隣国に奪われ、かつ自虐歴史教育で自信を失った日本人の琴線に触れる部分が...
単語を覚えるのが苦手な初心者へ

日本語は英語より表現力が豊か、というステレオタイプ

よく「英語より日本語のほうが表現力が豊かだ」と言われます。 例えば、人称代名詞の場合、日本語の”私”、”俺”、”僕”、”あたし”、”わし”、、、他にもありますが、それら全て英語では”I”(アイ)ですよね。 男も女も若者も年寄りも全部”I”で...